Written by Cara Wilcox (BNF Primate Scientist)
When given the opportunity, a lot of people would jump at the chance to take a selfie or get really close to an orangutan. It may seem like a great idea at the time, but that decision could have a negative impact on orangutan conservation. Here are our 7 reasons why taking a photo with an orangutan is not such a good idea and may be riskier than you think!
Ketika diberi kesempatan, banyak orang akan melompat kegirangan pada saat itu juga untuk ber-selfie atau berdekatan dengan orangutan. Ini mungkin tampak seperti sebuah ide bagus, tetapi keputusan itu bisa berdampak negatif bagi konservasi orangutan. Berikut adalah 7 alasan kami mengapa berfoto dengan orangutan bukan merupakan ide yang baik dan mungkin lebih berisiko daripada yang Anda pikirkan!
1. It’s dangerous. To get a photo with an orangutan you will have to be pretty close. Keep in mind, this is the largest arboreal (tree-living) mammal in the world! They have jaws that can bite through the hardest nutshell, and they can snap not just branches, but whole trees to show their strength. No matter how calm, tame or friendly the orangutan might seem, if they want to they could do some serious damage.
Berbahaya. Untuk dapat berfoto dengan orangutan Anda harus berada cukup dekat dengan orangutan. Perlu diingat, ini adalah mamalia arboreal (binatang yang hidup di pohon) terbesar di dunia! Mereka memiliki rahang yang dapat menggigit biji atau buah yang paling keras sekalipun, dan mereka dapat mematahkan bukan hanya sekedar cabang, tetapi seluruh pohon untuk menunjukkan kekuatan mereka. Tidak peduli seberapa tenang, jinak atau ramah mereka terlihat, mereka bisa melakukan beberapa kerusakan serius jika diinginkan.
2. Disease transmission. Humans and orangutans are closely genetically related, which means that we can share a lot of the same diseases, and even pass them between species. So, if you’re getting close to an orangutan for a photo, you might be sharing more than just a smile!
Penularan penyakit. Manusia dan orangutan memiliki hubungan genetik yang erat, yang berarti bahwa kita dapat berbagi banyak penyakit yang sama, dan bahkan menularkannya diantara spesies. Jadi, jika Anda berdekatan dengan orangutan untuk foto, Anda mungkin akan berbagi lebih dari sekedar senyum!
3. Encouraging the wildlife trade. Taking a selfie with an orangutan can encourage others to see orangutans as pets, rather than wild animals. This can encourage the trade in endangered species, further threatening orangutans in the wild. Instead, find a reputable place to take safe photos of orangutans living in the wild, and show your family and friends an orangutan in their beautiful forest home, where they belong.
Mendukung perdagangan satwa. Ber-selfie dengan orangutan dapat mendorong orang lain melihat orangutan sebagai hewan peliharaan, bukan binatang liar. Hal ini dapat mendukung perdagangan spesies langka, yang selanjutnya mengancam orangutan di alam liar. Sebaliknya, cari tempat yang memiliki reputasi untuk mengambil foto yang aman dari orangutan yang hidup di alam liar, dan tunjukkan kepada keluarga dan teman-teman Anda orangutan di rumah hutan mereka yang indah, di mana mereka seharusnya berada.
Also read: BNF Volunteer Programme
4. Animal welfare. Before taking a photo with an orangutan, think about the conditions the orangutan is being kept in. Do they have chains? Are they being kept in a small cage? Are the owners taking proper care of the animal? In the wild, orangutans will range across a large distance, eat over 100 species of plants, and build a new sleeping nest every day. Can these needs be satisfied in a small cage? If not, please don’t encourage poor animal welfare by taking photos.
Kesejahteraan hewan. Sebelum mengambil foto dengan orangutan, pikirkan tentang kondisi orangutan yang sedang dikurung. Apakah mereka dirantai? Apakah mereka dikurung di dalam kandang kecil? Apakah pemilik melakukan perawatan yang tepat untuk hewan tersebut? Di alam liar, orangutan akan melintasi jarak yang besar, makan lebih dari 100 spesies tanaman, dan membangun sarang tidur baru setiap hari. Dapatkah kebutuhan ini terpuaskan di dalam kandang kecil? Jika tidak, jangan mendukung kesejahteraan hewan yang buruk dengan mengambil foto.
5. Respect wildlife. Wild animals, such as orangutans, should be respected by taking photos in their natural environment, performing the behaviours they are adapted for – that is where they look the best anyway!
Hormati satwa liar. Binatang liar, seperti orangutan, harus dihormati dengan mengambil foto di lingkungan alami mereka, menunjukan perilaku yang mereka adaptasi – dimana mereka terlihat sangat baik pula!
6. Baby orangutans. If you have the chance to hug or take a photo with a baby orangutan, it’s possible that its mother was caught or killed so that people could take the infant. Now that individual has to spend its whole life in captivity or worse. It’s the very sad reality and if you don’t like it, please don’t encourage it!
Bayi orangutan. Jika Anda memiliki kesempatan untuk memeluk atau mengambil foto bersama bayi orangutan, kemungkinan bahwa ibunya sudah tertangkap atau terbunuh sehingga orang bisa mengambil bayinya. Kenyataan yang ada sekarang adalah individu tersebut harus menghabiskan seluruh hidupnya di penangkaran atau bahkan lebih buruk. Ini kenyataan yang sangat menyedihkan dan jika Anda tidak menyukainya, jangan mendukungnya!
7. Put your money where your mouth is! It is amazing to see orangutans living wild and free. Search for reputable and sustainable organisations where it is possible to see wild orangutans without disturbing them or their habitat #TakeaWildShot
Buktikan komitmen Anda! Sungguh menakjubkan untuk melihat orangutan hidup liar dan bebas. Cari organisasi yang terkemuka dan berpengalaman yang memungkinkan untuk melihat orangutan liar tanpa mengganggu mereka atau habitat mereka #TakeaWildShot
